手机浏览器扫描二维码访问
一秒记住【xiaoyanwenxue.com】精彩无弹窗免费!“从维熙海外游记(.shg.tw)”!
忆玛尔卡
为了体验德国普通人的家庭生活,在柏林期间,我曾在一个公务人员家里住了几天。到了那个幽静的小街,走进了她的住所,经翻译介绍,我才知道她是个独身姑娘。
她叫玛尔卡。
她很漂亮。
仅仅出于她对中国源远流长的中华文明的崇敬,便腾出她的卧室,留给我和翻译,她自己搬到客厅的沙发床上去住。在德国的风习里,这是对友人最真挚的情谊了。
卧室小而干净,客厅大而无华。这大概是德国人超越白领和蓝领差异的一个等同的居住模式。我在玛尔卡那间有20多平方米大的厅兼书房中,用目光搜寻了老半天,才从书林的夹缝中,看见一个约八、九寸大小的电视机。她月薪近3000马克(折合人民币一万五千元左右人而且德国电器价格便宜。按照中国家庭心理惯性,有经济条件的总要配上个20寸以上的直角平面电视,才算得体。而玛尔卡和德国的许多家庭,都很怠慢电视。玛尔卡说:“那上边说的、演的,都是加工的合成品,而非夭然。我买电视的作用,仅仅是每天看看肚界新闻和天气变化,好决定能否出门旅游,或者旅游时是否要携带雨伞什么的。除此之外,它是个多余的摆设。”这种生活观与中国家庭的生活观,若同南辕北辙,毫无共同之处。
每天晚上,我出访回来,用钥匙捅开这个一口之家的门锁之后,便和翻译坐在她的客厅里,等着女主人归来为我们蝾饭。她很热情,不许我们在外面吃饭。为防止我们寂寞,她把她的一本相册,放在沙发上一因为我看不懂德文书籍。
我对翻译小王说:“这能算个家庭吗?”
小王说:“算。”
“好像原来不只她一个人。”我从相册上看见一个留有胡须的青年人与玛尔卡相依相偎的照片,“是不是分手了?”
小王也推断,玛尔卡可能曾经有过爱情,又可能出于什么缘故,这条爱情之舟沉没了。我耐不住好奇,终于在一天晚上,向玛尔卡提出了这个疑问。她笑了笑,讲了一番话后,又摇摇头。小王吿诉我,玛尔卡说她有过爱情,现在她还在爱着那个照片上的男青年,只是暂时分居,不能叫爱舟已然颠覆。
挺有意思,分居了还有爱情。这到有点像东方女性对心爱男人的痴情和专一。在那个瞬间,我想起了《白蛇传》中的白娘子,可是坐在我面前的玛尔卡,分明又是个金发碧眼洋妞子。时至今日,有的中国的女性都不乏水性杨花之孟浪子,难道在欧洲的柏林,还会有白娘子等待许仙的故事?!
玛尔卡和她那位X,一块毕业于慕尼黑大学,后来一块来桕林工作。这是玛尔卡告诉我的唯一的情况。至于他们后来为何分手,她没有说。但是凭着一个作家的职业敏感,我能揣测到很可能中间出现了第三者,玛尔卡是个受害者。目前,她在苦苦等待着那只爱舟重新升起帆篷。
我之所以作出如此判断,因为玛尔卡不仅漂亮,而且情真。一到晚上,她便赤足坐在地毯上,让我给她讲中国文学,特别是要我讲述我送她的那部我写的长篇小说《断桥》。当她听到小说中描写男女主人公的苦恋情节时,她竟然流下了眼泪。
她说:“小说收尾太严酷了。”
我说:“本来人间悲剧就多于喜剧。”
她说:“为什么要让女主人公死呢?”
我说:“不是我叫她死,而是中国‘文革’,使许多善良的人,进了火葬场。”
她沉默地流着泪,好久好久……
告别柏林的时间终于到了。头天晚上,她拿出一大叠照片让我选一张留作纪念。我选了张她的金发在风中飞扬的照片。.她当即在照片背后题写了两行德文送给我远方的中国朋友——玛尔卡。
我告诉她我在奥地利维也纳停留一段日子,还要重返柏林。柏林“作家升”已邀请我讲课,“德国之声”广播电台,还要我对德国的印象作一番评说。玛尔卡异常兴奋,她说她去过“作家屋”,听过德国作家与读者的会面,她提示我一旦返回柏林,一定要给她打个电话,她去“作家屋”见我。
我对她留下幽默的祝福:“玛尔卡,但愿那一天不是你一个人去,我当真希望你的‘许仙’能够回来,你和他一块去‘作家屋’!”
当年7月盛夏,我从维也纳返回柏林,当我走进我演讲“中国当代文学”的作家屋时,第一个动作就是用光搜索玛尔卡。她从听众席上跑过来,激动地拥抱了我。然后回过头来,招呼我在她相册中曾经见过的那个青年:“就是他——―你的祝福很灵验,雨过天晴,我们和好了。”
1987年秋
修真修己 世子殿下她是万人迷 穿越之第一夫君(出书版) 我的心脏有高科技 九九金仙 旧神主宰 河流三千界 城市纵览 阎临 盛京有美人儿 边缘人札记 小道藏 环保渔夫 福运小娇娘,作精不下堂 古城堡寻古 都市之猛龙过江 史记八讲 名人丑效应 摇篮集 梦巴黎
火爆新书许诺入学填未婚由黑空行云所编写的玄幻科幻类型的小说,本小说的主角许诺庄梦蝶程鹏,文中的爱情故事凄美而纯洁,文笔极佳,实力推荐。小说精彩段落试读曾经,他是万人敬仰的超级学霸!如今,他是人人鄙夷的废柴学渣!原来,是一丝神龙残魂进入了许诺的体内,融合完成,成为神龙之体的许诺,开始了他的逆袭之路,重回巅峰!...
顾盛钧已为顾倾城办妥向傅渊提离婚一事,顾倾城后悔,去找傅渊解释,傅渊送她去她曾经不愿意去的倾城别墅才知傅渊一直住在那里,回想起重生前在顾雨晴挑唆下对傅渊的种种冷嘲热讽,懊悔更加。...
韩稹是南荞喉咙里的一根刺,拔出见血,咽下要命。年少时,她被他玩弄鼓掌,原以为他只是不会爱人,后来才明白,他深情起来,比谁都舍得。他只是,不愿爱她。后来,她剥皮削骨,失去所有,痛苦重生,变成不爱他的模样。...
白擎浩,你!居然绑了渣男听‘壁角’上辈子她肤黑体肥满脸的青春痘,他还对她如此,是爱她多彻骨?偏她看不见他的真心,一心只爱包藏祸心的渣男,落个瞎眼瘫痪的下场。重生之后,她才明白脸上的青春痘与皮肤黑是所谓的亲姐在化妆品里加了‘料’。这辈子她远离渣男,减肥‘去料’治脸,恢复窈窕身材绝色美貌,珍惜老公的挚心宠溺,甜甜蜜蜜地携手虐渣...
为朋友义气,入狱三年!出狱后却发现公司破产,妻子背叛,母亲更是重病垂死!林飞却并未被生活的苦难压垮,反而破茧重生,扶摇而上,再次一飞冲天!最穷无非讨饭,不死终会出头!男人,永远不要说不行!...
...