无极文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第二十九章 莫雷尔公司(第1页)

有谁熟悉莫雷尔父子公司的内部情况,而又在几年前离开马赛,如今回来就会发现,这家公司今非昔比了。

从前,这家公司生意兴隆,一派轻松愉快、热火朝天的景象:窗户里尽是一张张快活的面孔,走廊上尽是耳朵后夹着羽毛管笔,来回忙碌的职员,院子里尽是堆积的货包、欢叫说笑的搬运工。如今,剩下的只是一种忧郁沉闷的气氛。在那冷落的长廊和空荡荡的办公厅里,以前总是挤满了无数的职员,现在却只剩下了两个人。一个是年约二十三四岁的青年,名叫埃马纽埃尔·雷蒙,他爱上了莫雷尔先生的女儿,但是他的朋友们都竭力劝他辞职离开这里,可他还是留了下来;另外一个是年老的出纳,因为只有一只眼睛,所以大家都叫他独眼科克莱斯古罗马的一位英雄,战斗中伤了一只眼睛。,他的真名已经完全被这个绰号代替了,以致谁要是用真名喊他,他十有八九是不会答应的。

科克莱斯留下来继续给莫雷尔先生工作,这个老实厚道的人的地位发生了奇特的变化:一方面他被提升为出纳员,而同时却又降为一个仆役。可是,他却丝毫没有变化:善良,忠诚,不怕麻烦,但在数字问题上却绝不屈服,在这一点上,他会坚决地站起来和全世界抗争,甚至和莫雷尔先生抗争;他还擅长于九九乘法表,把它背得滚瓜烂熟,不论设什么诡计圈套去考问他,总也难不倒他。就是在公司笼罩在一片悲观气氛之际,也只有他无动于衷。然而,请不要误解,这种无动于衷的态度并非由于缺乏感情,而恰恰相反,是基于不可动摇的信念。据说一艘命中注定要在海洋里沉没的船,船上的老鼠会预先溜走的,临到那艘船起锚的时候,这些自私的乘客都逃得精光的,也正是像这样,莫雷尔父子公司所有这样的职员一个个地离开了办公室和货仓。他们在科克莱斯的注视下,一个个离开了,对于离开的原因,他连问也不问。我们已经说过,一切在他看来只是一个数字问题。他在莫雷尔公司已有二十个年头,他总是看到公司如期付款,从不发生差错,他不能想象严格的规章制度会中止执行,款项会拖宕付兑,就像一个用长流不息的河水做动力的磨坊的主人不能想象河水某天会停止流淌一样。

到目前为止还不曾发生过什么事可以动摇科克莱斯的信仰。上个月的款子是如期付清了的。科克莱斯查出了一笔有损于莫雷尔十四个苏的错账,当天晚上,他把那十四个铜板交给了莫雷尔先生,后者苦笑了一下,把钱扔进了一只几乎空空如也的抽屉里,说:“谢谢,科克莱斯,您是出纳人员中的明珠啊!”

科克莱斯回去以后十分快乐,因为莫雷尔先生本身就是马赛忠厚者中的明珠,他这样夸奖他,比送给他一份五十埃居的礼还要使他高兴。但自从月底以来,莫雷尔先生曾度过了许多焦虑的日子。为了应付月底的付款,他曾倾尽了他所有的财源。他生怕自己的窘况会在马赛传扬开去,所以到博凯尔的集市,把他妻子和女儿的珠宝卖了,还卖了他的一部分金银器皿。这样,公司的名誉才能依旧维持着。但他现在已经山穷水尽了。

由于社会上所传的那些消息,已借不到款了。要偿付德·博维尔先生这个月十五日到期的十万法郎和下个月十五日到期的十万法郎,莫雷尔先生除了等待法老号回来,实在没有别的希望了。他知道法老号已起航了,那是他从一艘和它同时起锚的帆船上听来的,而那艘船却早已到港了。那艘船像法老号一样,也是从加尔各答开来的,但它早在两星期前就到达了,而法老号却至今杳无音讯。

罗马汤姆生-弗伦奇银行那位高级职员在见过德·博维尔先生的第二天去拜访莫雷尔先生的时候,这几天的情况便是如此。

接待他的是埃马纽埃尔。这个青年人,每当看到来人是个新面孔就要吃惊,因为每张新面孔都意味着一个新债主。因为担心老板承受这次会见的痛苦,他就问来客有何贵干。这位陌生人说,他同他没什么可说的,他的事需和莫雷尔先生亲自面谈。埃马纽埃尔叹了一口气,就把科克莱斯叫了来。科克莱斯来了,以后,青年吩咐把来客带到莫雷尔先生的房间里去。科克莱斯走在前面,来客跟在他的后面。在楼梯上,他们遇见了一位十六七岁的美丽的姑娘,她目光焦虑地望着眼前这位陌生人。

“莫雷尔先生在办公室里吗,尤莉小姐?”出纳员问。

“是的,我想在吧,至少,”年轻姑娘犹豫不决地说。“您可以去看看,科克莱斯,要是我父亲在那儿,就给这位先生通报一声。”

“不用通报我的名字,小姐,”英国人答道,“莫雷尔先生并不知道我的名字,这位朋友只需说罗马汤姆生-弗伦奇银行的首席代表求见就行了,那家银行和您父亲是有生意来往的。”

青年姑娘的脸色苍白起来,她继续下楼,而陌生客人和科克莱斯则继续上楼去了。她走进了埃马纽埃尔所在的那间办公室,而科克莱斯则用他身上所带的一把钥匙打开了第二重楼梯拐角上的一扇门,引导那陌生客人到了一间会客室里,又打开了第二道门,进去后即把门关上了,让汤姆生-弗伦奇银行的首席代表独自等候了一会儿,然后回身出来,请他进去。

英国人走了进去;他看见莫雷尔先生坐在一张桌子后面,面对着那一摞摞堆得高高的、记载着他的负债情况的账簿,脸色惨白。

莫雷尔先生看见陌生人,合拢账本,站起来,推过去一把椅子;他等陌生人坐定后,也随之坐了下来。

十四年过去了,这位可敬的商人已今非昔比,在本故事开始时他才三十六岁,现在已快到五十了;他的头发变白了,额上因忧虑过度,刻下了几道深深的皱纹;他的目光以往是那么坚定,那么沉稳,现在也变得茫然而游移了,而且似乎总很害怕把这目光凝定在一个想法或是一个人身上。英国人带着好奇中明显掺着关切的神情注视着他。

“先生,”莫雷尔说道,英国人那专注的目光使他更加感到不自在了,“您想和我谈话吗?”

“是的,先生,您明白我是从哪儿来的吧?”

“汤姆生-弗伦奇银行,我的出纳员是这样告诉我的。”

“他说得不错。汤姆生-弗伦奇银行本月得在法国付出三四十万法郎的款子,知道您严守信用,所以把凡是有您签字的期票都收买了过来,叫我负责来按期收款,以便动用。”莫雷尔深深地叹了一口气,用手抹了一下他那满挂着汗珠的前额。

“哦,那么,先生,”莫雷尔说,“您手上有我的期票了?”

“是的,而且数目相当大。”

“多大的数目?”莫雷尔用一种竭力镇定的声音问道。

“在这儿,”英国人从他的口袋里拿出了一叠纸,说道,“德·博维尔先生开给我们银行的一张二十万法郎的转让证明,那本来是他的钱。您当然清楚您是欠他这笔款子的吧?”

“是的,他那笔钱是以四厘半的利息放在我的手里的,差不多有五年了。”

“您该在什么时候偿还呢?”

“一半在本月十五日,一半在下个月十五日。”

“不错,这儿还有三万二千五百法郎是最近付款的。这上面都有您的签字,都是持票人转让给我们银行的。”

“我认得的,”莫雷尔先生说着,他的脸涨得通红,像是想到他将在一生中第一次保不住他自己签字的尊严似的。“都在这儿了吗?”

“不,本月底还有这些期票,是巴斯卡商行和马赛威都商行转让给我们银行的,一共大约是五万五千法郎,这样,总数是二十八万七千五百法郎。”

在这些钱累计的时候,莫雷尔所感到的痛苦简直难以用言词来形容。“二十八万七千五百法郎!”他喃喃地重复了一遍。

“是的,先生,”英国人答道。他沉吟一下,接着说道,“不瞒您说,莫雷尔先生,一方面考虑到迄今您一直严守信用,另一方面又不能忽视马赛的传闻,说您现在无力偿付。”

这种开诚布公的话近乎粗暴,莫雷尔听了,脸色惨白得可怕。

“先生,”他说,“迄今为止,说起来,我从先父手中接过这个公司已经有二十四年了,而先父也经营了三十五年。迄今为止,凡是有莫雷尔父子公司签名的任何票据,拿到柜台没有一份不兑现的。”

“是啊,这种情况我了解,”英国人答道,“不过,咱们君子对君子,请您坦率地告诉我,先生,这些票据,您能同样按期付款吗?”

莫雷尔战栗了一下,注视着用这种先前还不曾有过的斩钉截铁的语气对他说话的人。

“既然您坦率地提出这些问题,”他说,“我也得坦率地答复您。是的,先生,倘若像我希望的那样,我的船能顺利返航,我可以支付,因为船一回来,便能恢复我的信誉,在这以前我因遭受到接二连三的意外事故,信誉已岌岌可危;然而,倘若事有不幸,我最后依赖的财源法老号出了事……”

那可怜的人的眼睛里盈满了泪水。

“嗯,”对方说,“假如这最后一个来源也靠不住了呢?”

“唉,”莫雷尔答道,“实在难以启齿……好,既然连遭不幸,我已经习惯了,还应当习惯蒙受耻辱;万一指望不上,我想我就不得不中止付款。”

深情藏不住辛甘程究  妖凰录  淮南一梦  尽哀歌  崩坏仙子她美强渣  带着老公儿子穿七零(带着老公儿子穿年代)  诗情词意  幺妹超燃  穿越之逃离将军府  古代烘焙日志  系统之我给大唐加个点  程小六闹后宫  殿下的呆萌娇妻  季清陈青岩  皇帝是朵黑莲花  难寻之证  将军不容易  权臣养妻日常  微笑着权世界  神级选项:成年人才不做选择题  

热门小说推荐
超级召唤手机

超级召唤手机

凌锋不过是一个普通的大学生,直到他得到了一个神奇的手机。从此,凌锋成为了一名英雄,必须接受手机时不时传来的召唤信息,到各种神奇的世界执行召唤师给他的任务。完成任务获得金币,可以在手机里购买各种技能修炼功法药品甚至人民币。凌锋被召唤去过古代,也去过各种小说电影电视游戏异界未来等等各种神奇的世界,有一天,凌锋发现他也成为了一名召唤师,能够把各种拥有奇异能力的人召唤到现实世界。从此,凌锋的生活,精彩起来。...

宠你一世又何妨艾天晴

宠你一世又何妨艾天晴

宠你一世又何妨艾天晴作者艾天晴宠你一世又何妨艾天晴txt下载不要叫我后妈,我没你那么大的儿子!艾天晴一直以为自己要嫁的人是一个快六十的老头,直到某天晚上那个邪魅冷血的陆少铭将她抵在了门上,从此她的日子就...

迪迦奥特曼之永恒无双

迪迦奥特曼之永恒无双

三千万年前的人类战神曾与光邂逅,并开始坚信光明的存在,守护一个宇宙长达三千万年之久迪迦,这一次,我不会后悔!如果这个世界没有希望,那么就请由我成为希望!...

神棍小村医

神棍小村医

山村少年方小宇,因砸破奇石获异能,从此精通医术风水看相和鉴宝。他点中了事业桃花双旺的风水宝地。开塘办厂建电站,带领乡亲奔小康。护士警花女教师,村花校花留守妇,模特明星女老总,桃花运来挡不住...

翡冷翠的时代

翡冷翠的时代

在上天所赋予的第二次生命当中,穿越回93年的他恰好赶上了佛罗伦萨的降级,机会摆在自己的面前,他又是如何的把握住的?成为一个属于翡冷翠的伯纳乌,似乎是个不...

午夜灵车

午夜灵车

我是一名货车司机,一场车祸,使我撞死只白狐,随着白狐的死,我与其订下婚约,婚约的背后却埋藏,一场百年大局之迷。我们都是其中的棋子,一步一步被操控着走向罪恶的深渊,下棋的人正在暗处狞笑amphellipamphellip...

每日热搜小说推荐