手机浏览器扫描二维码访问
姜杉展开了奇特的创作方式。
她可以准确的唱出来,但是却不知道是唱的什么意思,也不知道怎么写字。
在她唱的时候,需要雇来的五位老师做记录。
然后在翻译成中文。
特意选了五位老师,也是避免有什么错误,五人可以互相印证。
一周的时间里,姜杉背诵出来十首歌曲。
真是辛亏她涉猎比较广。
这一首专辑凑出来是真的不容易。
歌曲写出来以后,便由五位老师去纠正小组合的发音标准,熟背十首歌曲。
姜杉则是拿着翻译过来的版本,重新纠正歌词。
直译过来以后,存在很多地方都不和谐的情况。
所以,要重新订正歌词。
姜杉要做的就是双语版本。
毕竟,在国内发一张专辑,十一首歌曲里面,其中有十首歌曲都是外语,多半是没有多少人会买账。
所以,肯定是要翻译成国语。
但是,外语版本的必须还是要存在。
这也算是姜杉的一个小小私心,让这股起源于国内的韩流,刮回去了。
十首歌曲,全都是源自于本应刮到国内,韩流女团的大火歌曲。
这股韩流只要是刮回去的话了。
即使这张专辑不会在国内惊起水花,那在国外也会让人莫名震撼,随着时间还是会刮回来。
可以说,姜杉的这个小私心,算是一举俩得。
韩流刮来扇子舞曲,她让刮回去十首歌曲,震撼对方。
另外,也是留下后手,汉语版的专辑没有反响,还有外语版低垫底撑着,还能有一次机会。
十首歌曲,几乎是要重新填词了。
这让姜杉足足用了半个月的时间,都是已经进入十二月底,这才全部完成。
果然啊,一涉及到原创的东西,虽然只是填个词,但速度慢下来太多了。
姜杉的想法要传出去了,不知道有多少人要吐槽她,半个月十首歌曲的填词,还算慢?
真不慢了。
到现在,主打歌曲的MV还没有定下来。
姜杉出关询问向思雨主打歌曲的MV还是没戏,半晌无语,“怎么会这么慢?
是晗姐公司的创作人没有时间,还是……”
向思雨摇头,“晗姐一直在帮我们催,之前拿过来俩个版本,觉得作为主打歌曲的MV都差点儿意思。”
丧尸病毒在异界 相师的修道人生 万界武神 金牌特助 暴君绝宠重生嫡女惹不起 佳妻临门,袁少好难缠 重生嫡女:医倾天下 重生之将府嫡女 书灵男友A爆了 男人不折腰楚凡 男人不折腰楚凡何丽丽 你在悬崖上 帝妃傲娇宠 胆小鬼小店 农家女的古代日常 神启者联盟 离家出走后,青梅竹马被我拐回了家 刺客圣契 天师下山有九个师姐 [综]爱神之酒
...
一代战神秦九州重归都市,为弥补遗憾,搅动风起云涌,以不败之资横行四方,诸天震颤。...
青梅竹马十年,他的新娘不是她。她霸王硬上弓,睡服了富可敌国的景大少。安柔一夜之间消失的无影无踪amphellipamphellip五年后,她带着一对萌宝回国,躲过,藏过,还是被他抓个正着。ampldquo当年我发过誓,抓到你,一定让你下不了床。amprdquoamphellipamphellip...
一觉醒来,明媚发现自己成了一本书里的最惨女配,男主要弄死她,继妹不怀好意,更有神秘大佬对明家暗藏杀心。为了活下去,明媚主动找上神秘大佬你是不是眼瞎。众人骇然失色,这女人是不是不想活了。撞我心口上了。女人一脸娇羞。众人你有没有闻到什么烧焦的味道,那是我的心在燃烧。众人冷笑,高冷的主子怎么会看上你这艳俗的女人。秦爷面无表情别让我看见你。众人一脸心知肚明,竟敢调戏...
...
她是高高在上的将门皇后,却一朝沦为阶下囚。再度重生,她决不重蹈覆辙,要活出自己的一番新天地。虐渣男,斗宫嫔,拐个小王爷去生娃,生活十分美妙。怀抱白猫的王妃懒懒的躺在塌上,看着旁边的小王爷轻笑以前怎么没发现你这么可爱?小王爷赌气想买什么快说,过时不候!闺阁嬉笑,将门王妃初养成,当将女重生,一切都变的不一样了。...