手机浏览器扫描二维码访问
初战五通掐指起课（第1页）
（小燕文学WwW.XiaoYanwenXue.CoM）
实际上，很多西方的东西在引入中国时，都存在一个水土不服的问题。
比如那个由西方传来的数羊催眠法，经过我国科学家近半个世纪的研究分析，结果显示此法对绝大多数中国人根本屁用没有。
因为在英语当中，绵羊（sep）和睡觉（sleep）是结构和发音十分相近的两个词，对英国人而言，数羊差不多就是数觉，这样才有所谓的心理暗示，从而起到催眠用。除非某个中国人能做到说梦话都用英语，否则睡不着便去数羊，那纯属瞎耽误功夫。
“嗯，这则新闻我也从网上见到了，算你小子说得在理。那你解释解释为什么中国人最好别用塔罗牌呢？”
要想真正玩转塔罗牌，先得分清楚塔罗牌的画面。正统的塔罗牌上可是一个字儿都没有，完全依靠对画面的解读去推测命运。
“比如这第十五张，”我举起一张塔罗牌，正是燕子第一次抽到的那张“恶魔”。
“燕子，你说这张是‘恶魔’，但实际上这张叫做‘魔鬼’，在英文中是devil，而demon才指‘恶魔’。”
实际上这属于大多数中国人的通病。上上个世纪末到上世纪初，中国大地掀起一阵学习西方的浪『潮』，即所谓的‘睁眼看西方’。
那段时间，国人纷纷开始自发翻译西方着，引进西方思想。这本来是件好事儿，但随着译着一多，就免不了出现译名混『乱』，同物不同名的问题。
比如非洲有个国家原来叫“伊索比亚”，但国内统一译名后，全都成了“埃塞俄比亚”，这二者之间的发音可差老鼻子事儿了。
为什么会出现这种情况？因为伊索比亚的国名是用希伯来语拼写的，结果最初搞翻译的那位大师他不会说希伯来语，按照英语发音习惯一拼读，就变成了“埃塞俄比亚”。
可谁让人家是大师呢？以至于后来的国人再翻译这个国家名，都只能用“埃塞俄比亚”。但实际上伊索比亚这个国家的先祖是犹太人的分支，还号称是大卫王的后裔，其国名和以『色』列是同音同源，所以翻译成“埃塞俄比亚”明显有失妥当。
多说一句，最近这届美国总统的姓氏明明发音为“川普”，不能以“老前辈就是这样翻译，所以我们要尊重传统”这种近似于无厘头的理由，就给人家改姓“***”。
得亏川普他不是中国人，不然如果人家“以行不更名，坐不改姓”为理由，向中国提起外交抗议照会，那乐子可大了去了，看你砖家还敢继续胡说不？
这话扯远了，不过在国人脑子里，这妖魔鬼怪从来都属于一类东西。所以自从接触西方神话着开始，“恶魔”与“魔鬼”之类的东西就在国人的嘴里拎不清，弄得现在人们一看见那些红不溜球的怪物就喊“恶魔”。
但在西方传统观念里，恶魔、魔鬼、魔裔、堕落者，这四种红『色』怪物的形象完全不同，所代表的寓意也各不相同。
其实“魔鬼”这张牌还好，因为大阿卡纳牌里没有“恶魔”，不存在混淆的问题，但第二张、第五张、第二十张大阿卡纳牌就不同了。
它们分别叫做女祭司、白衣主教和圣裁官，这三张都是神官造型，相互之间主要依靠人物的衣饰来区分。这在国人眼中的识别度就很低了，更别说从画面里看出什么寓意。
“所以我说那个二世祖是个专骗小姑娘的嘴子，你看这副牌上居然还有注名，绝对不符合正统塔罗牌的规定。”我压住这三张牌面上的中文注名，只让燕子从人物的衣着来区分三张牌各自的身份。
“果然啊，再九，这白衣主教和圣裁官也太像了。”
“我说句实话，燕子你可别生气，若非那个女祭司『露』出一头长发，估计你也挑不出来。”
二世祖的这副牌估计是从淘宝上买的山寨货，不但把牌名注到了上面，有几张牌的牌面分明画错了。按照西方版画的惯例，女祭司的衣着服饰不能显示出明显的女『性』特征，最起码不能有这么一头飘逸的长发……
“另外塔罗牌占卜还有一个最大的问题。”我将桌上的塔罗牌合到一起，然后呈扇形打开，对着燕子和肖萦凌示意各抽一张。等她俩抽完，我咧嘴一笑，“发现问题在哪里了么？”
看着她俩一头雾水的样子，我不得不把拿着牌的手举起来：“人类在生活中往往会无意识地避重就轻，比如从我手里抽牌，你们绝不会抽最上面和最底下那两张，因为这样很容易让持牌人脱手，将牌洒一地，你们只会从扇形中部抽牌。这副大阿卡纳牌一共才二十二张，一张弄错了人物，三张区分度低，还有两张几乎不会被抽到，更别说还有人物图案画错的。如此一来还算个屁的命，不就只剩一个游戏而已了么？”
“原来如此。可是啊，再九你那个测字的法子，也太绕了，有没有简单点儿的手段，亮出来看看？”
“可以啊，我教你们一个简单卜算的法子，也不至于砸了那些真正有本事的同行的饭碗。这法子叫做‘掐指起课’！”
“掐指推算是吧，这个好玩儿啊。那个，对了，肖肖，前一阵儿不正热播《神机军师刘伯温》么，我特地对着电视里演练来着。”
说着，燕子现出很神棍的模样，掐起右手，玉琮般的指尖连点了三下，最后翘起雪白的小指头对着我：“大胆章再九，姐姐推算你三日之内必要倒霉。”
燕子那一副神婆的样子让我和肖萦凌笑得好一阵前仰后合。“行了，燕大神棍，平时少看点儿电视剧，省得演穿帮了都不知道。”
“不能啊，我明明和电视里演得一样啊！”
“人家电视剧明明一开始就写明了，本故事纯属虚构，里面演的东西能数啊？再说电视剧里刘伯温明明掐的是左手好不？”
“咦，这不是要男左女右的么？”
“我晕，男左女右你也得分什么事儿啊。
!--88:103160:44441136:2018-12-0202:28:48--
（=）
（小燕文学WwW.XiaoYanwenXue.CoM）
红莲轨迹 小姐擅战 冥王在这之殿下很忙 原配攻略地狱模式 重生弃少之天尊归来 变身从精灵世界开始 抗联薪火传 神族奶爸 深山老林之列车 六域玄灵 鹿晗热巴爱情记 网游之全民新星 tfboys之不一样的我们 巅峰都市强少 无尾凤 将军装嫩：拐个媳妇儿来古代 惟愿，不负时光不负你 毒妃归来：蛇蝎小庶女 剑主八荒 天都妖逆
偏执王爷的圣手医妃
军医白清灵穿越成端王妃，就遇上丈夫虐妻夺子，姐姐顶替她功劳的厄运，还意图乱棍打死她腹中另一个胎儿，要她成鬼！她誓言我若回归便是你们的死期！五年后，她以鬼医身份携女宝回归，却不料，荣王五岁的儿子伤重，她入府救治太后病危，她把太后从鬼门关拉回贵妃难产，她刨腹取子从此一战成名，将渣渣们踩在脚下。然而，在她从宫门出来时，五岁男宝抱着她大腿娘亲。白清灵惊愕我不是你娘亲。男宝...
修仙万年当奶爸
修仙归来，谭潇水发现自己当了爸爸。从此，宝贝女儿成了他的逆鳞。修仙，治病算命赚钱，唱歌当明星，一切为了宝贝女儿。我，一代仙尊。地球第一奶爸，谁要不服，就来PK！各位书友要是觉得修仙万年当奶爸还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦！修仙万年当奶爸最新章节修仙万年当奶爸无弹窗修仙万年当奶爸全文阅读各位书友要是觉得修仙万年当奶爸还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦！...
买一送一，天才宝贝俏佳人
一次陌生相遇，她把自己的一生，都葬送给了一个男人。自幼受尽冷眼的她，过着不堪的生活。一年后她生下一个可爱的女儿，可上天并不怜惜她，还让年幼的女儿患上了白血病。当她再与那个男人相遇的时候，却在她和女儿的身上，发生了一连篇的大事。...
霸宠农门小娇妻
爽文儿，一对一，欢迎大家入坑一次重生，秋霜成了农家小女，前有刻薄奶奶，后有狗仗人势小舅妈，她爹还是个入赘的哑巴，日子过得苦哈哈幸好她不再是她了，分家养畜本站为书迷更新霸宠农门小娇妻最新章节，查看无尾鱼的眼泪所撰历史军事霸宠农门小娇妻的最新章节免费在线阅读。...
悍妻当家：别跑，小捕快
一个有着响当当的名号的当山贼的女霸王，遇到一个假扮闯山莽汉的卧底捕快，一个不拘小节，敢爱敢恨，一个心细如发因恨而爱，他们在山贼窝里发生的点点滴滴而产生的爱恨情仇，最终当女霸王发现了小捕快的真实身份后，该将何去何从呢？...
觉醒－仿如昨日
我当时生无所恋，回到了山谷。有一次在雨中练刀，忽然被一道雷电打中，然后，就变成了这样，有生无灭，不知何时才是尽头。我也算称得上是古往今来第一支人体避雷针了。淡淡的语调中带着说不清道不明的无奈。一个中国人在日本觉醒的故事本书第一第二章是过渡章节，如果你是第一次看这本书的话请忍痛看下去。如果看到第十章你还是看不下去的话。那我很抱歉地告诉你，这本书也许真的不适合你。但请不要骂我哈日或汉，因为两者的技术含量太高，兄弟我担当不起。如果你骂了，那表示你没有看懂这本书。...