手机浏览器扫描二维码访问
第二段的大意用今天的口语说是这样的:朝中之臣谁最贤?独占鳌头尊姓韩。百人里头最能干,万人之中称模范。曾祖韩琦祖忠彦,历任宰相堪称贤,汉相王商好威严,匈奴畏惧仰面看;唐代子仪威名传,回屹退兵不须战。韩门祖辈威不减,异族已被吓破胆,公系出使好人选。作揖跪拜礼周全,白玉台阶受派遣。为臣不敢辞困难,此时此刻非等闲。高堂老母莫挂牵,妻子儿女不必念。敬奉天地有灵验,祖宗保佑威风添。自持诏命有大权,直入金朝城里边。首领跪拜甚恐惶,儿辈前来迎接忙。韩公威仪靠信仰,投军不须愚且莽。犬马之血涂嘴上,结盟牢固又久长。这一段是礼赞韩肖胄,深信他一定不辱使命,象他的祖辈那样既贤良又威严,还望他公而忘私,对高堂老母和妻子儿女不必挂牵。此等襟怀,岂不令人叹为观止。
第三段是针对胡松年的,其大意是:德如胡公难上难,同谋协力人心安。
&ldo;解衣衣我&rdo;韩信言,当年倍感汉恩暖;使金刺秦不一班,临别不唱&ldo;易水寒&rdo;。皇天后土湿又暗,连绵阴雨未下完,风力迅猛又凶险。车声辚辚响成片,马声萧萧不间断,壮士儒夫有共感,同声哭泣好悲惨。里巷寡妇少识见,滴血投书秘书官。金人性情如虎狼,防范不测免上当。铠甲外面穿衣裳,先前楚人就这样;当年唐朝上过当,今日守城严提防,平凉教训不能忘。葵、践二城不荒凉,擅谈之人读书郎,不能轻看丢一旁。袁虎虽曾被罢官,飞笔撰文倚马完;函谷鸡鸣未曙天,客助盂尝脱了险,无用之材匠不嫌,有益或出樵夫言。这一段中的一些恭维副使胡松年的话只是表面文章,而&ldo;离歌不道易水寒&rdo;以下十七句更耐人寻味,它不仅指出此次使金与当年荆轲刺秦王高唱《渡易水歌》不同,使命更为重大,要注意衷甲裹身提防不测,更提醒使者既不要轻视读书人和被免官的人,也不要看不起所谓鸡鸣狗盗之徒,特别是那些被叫做&ldo;樗栋&rdo;的&ldo;无用之材&rdo;和被视为&ldo;刍尧&rdo;的草野之人,关键时侯他们可能起很大作用,要象巧匠那样眼里没有无用之材。这是何等的远见卓识和过人的睿智!第四段的大意是:珠壁珍宝我不馋,只望家乡消息1《续资治通鉴》卷一百十四。
传。萧条冷寂灵光殿,草中石人今哪般?乡关齐鲁已沦陷,遗民岂种桑麻田,如闻败将保家园。父祖生于齐鲁间,地位不高名声显。战国临淄多学馆,文士数千任其谈,人群挥汗如雨般。子孙南渡没几年,已经变成流浪汉。欲将血泪寄河山,以使乡土得浇灌!这一段集中抒发诗人的爱国衷情,谓其最关心的是来自家乡的消息,这消息比珠壁还宝贵。为了收复失地,她不惜牺牲自己,愿将一腔热血洒在齐鲁大地!这样的女子古今罕见,人称李易安&ldo;压倒须眉&rdo;,当之无愧,在蒿目时艰、优国忧民方面,好男儿也不过如此。这首诗的结穴之句,与岳飞&ldo;还我河山&rdo;的豪言壮语,并无二致。
诗文中引用古代故事和有来历的词语叫用典。此诗不仅用典多而且僻典不少,这该不该被视为短灯和掉书袋呢?不该。因为它不是无为的文辞堆砌和有意显示渊博,而是为了淋漓尽致地剖白自己倾慕古贤、瓣香韩门、衷爱桑梓、舍身报国的一片赤子之心。对于这些典故的注释,王学初先生曾下过很深的功夫,限于篇幅,凡笔者赞成王注的地方,不再重新解释,这里只是略加补充和辨析。1无庸讳言的是诗人所征引的这许多故实,并不是每一个都很妥贴、都那么必要,而笔者对这些典故的译解唯求直白简括,释义是否完全得当未敢过分自许,如有疑义,愿与求取甚解者共析。笔者在反复诵读此诗过程中,虽然很钦佩诗人的深厚学养,但更为她那&ldo;我以我血荐轩辕&rdo;般的气概所倾倒,此诗之旨,唯国是爱也。
(二)
可贵的&ldo;赤子&rdo;、&ldo;苍生&rdo;之念&ldo;上诗&rdo;的第二首是七言律诗:想见皇华过二京,壶浆夹道万人迎。连昌宫里桃应在,华萼楼前鹊定惊。但说帝心怜赤子,须知天意念苍生。
圣君大信明如日,长乱何须在屡盟。
此诗首联出句&ldo;皇华&rdo;,意谓极大的光华。《诗经&iddot;小雅&iddot;皇皇者华》,序谓为君遣使臣之作,并云&ldo;送之以礼乐,言远而有光华&rdo;,后来遂用&ldo;皇华&rdo;作使人或出使的典故,含有不辱使命之意。&ldo;二京&rdo;指北宋时的东京(今河南开封)和南京(今河南商丘),为南宋使者出使金朝的必经之路。下句的&ldo;壶浆&rdo;,语出《孟子&iddot;梁惠王下》的&ldo;箪食壶浆,以迎王师。&rdo;意谓用竹篮盛着饭,用瓦壶盛着酒浆来欢迎和犒劳军队。这里借指欢迎南宋使臣。
颔联出句的&ldo;连昌宫&rdo;系唐代宫殿,在洛阳。元稹乐府《连昌宫词》有&ldo;连昌宫中满宫竹,岁久无人森似束。又有墙头千叶桃,风动落花红蔌蔌。&rdo;这里借连昌宫、千叶桃代指北宋宫殿。对句的&ldo;华萼楼&rdo;,原是长安唐玄宗时1比如&ldo;夷虏从来性虎狼,不虞预备庸何伤。衷甲昔时闻楚幕,乘城前日记平凉&rdo;四句,《宋诗纪事》、《癸已类稿》具阙文,兹据《云麓漫抄》补入。对此四句中的一个典故,《王注》第116页注释[三八]云&ldo;&lso;乘城平凉&rso;未详&rdo;,而《重辑李清照集》第97页注解[二十四]则云&ldo;乘城,治城也&rdo;(齐鲁书社1981年11月版),似欠详明。&ldo;乘&rdo;在此处当训作&ldo;防守&rdo;,此句似可直译为:记住以往防守平凉的教训。这样解释除与两《唐书&iddot;浑瑊传》等所载,传主与吐蕃结盟于平凉中计被劫之事相合外,还可征引若干南宋史事为据。如《续资治通鉴》卷一○二:&ldo;(王)庶子之道,年未二十,率老弱乘城,敌昼夜攻,士多死者&rdo;;&ldo;(郭永)因自率兵昼夜乘城&rdo;,其中的&ldo;乘城&rdo;均作守城解。
的花萼相辉楼,这里亦借指北宋宫室。此联承上所云使者过二京时,上万人夹道欢迎的情景,进一步拟想旧时宫殿的花木、鸟鹊也将以惊喜的心情迎候这两位大得人心的使者。颈、尾二联分别写到皇上对人民有怜悯之心、上天也同情受苦的老百姓,甚至称颂高宗为圣明君主,还说他的信义好象白日一样光明。这样一来,或许会被认为诗人在讨好帝王大臣,还可能怀疑她写此诗的目的是为报答&ldo;韩公&rdo;对她&ldo;父祖&rdo;的荐举之恩。如果这样看,那就是对诗人诗作的误解。诗人之所以发出&ldo;帝心怜赤子&rdo;、&ldo;天意念苍生&rdo;这样的议论,那是为了说明恢复宋朝的江山社稷,不只是人间的众望所归,也是上天的意愿所向。至于&ldo;圣君大信明如日&rdo;句,其旨绝非为了颂扬赵构,而是文学语言中的抑扬&ldo;辩证法&rdo;。尾联上下句的搭配,恰恰是对赵构妥协政策的讥讽和批评。&ldo;长乱&rdo;句典出《诗经&iddot;小雅&iddot;巧言》篇:&ldo;君子屡盟,乱是用长&rdo;,意思是说假如不图恢复,愈是一次又一次地会盟讲和,愈是助长祸乱。对苟安妥协的南宋朝廷来说,这岂不是一种逆耳的忠言?应该说此诗很有现实针对性,它比前面的五言和七言古诗更具有讽刺意味。因为宋高宗赵构为了保住自己的皇位,一不顾社稷江山;二不管父兄在金受苦受难,情愿向金人大量地进贡赔钱,他很爱听黄潜善、汪伯彦之劝和、说降的&ldo;巧言&rdo;,甚至不顾脸面地把金人作为叔叔看。如果不是一种强烈爱国情感的驱遣,女诗人怎么敢冒这种与皇帝唱反调,从而可能触犯龙颜的危险?
暗门的人就宠我 工具人炮灰觉醒后[穿书] 半点阑珊 伪装深情[穿书] 病态上瘾 我抢了死对头的白月光 追凶之七罪仇杀 这个僵尸不太萌[星际] 我不想努力了 俄罗斯套娃 过桥米线 尾巴 穿成太后只想咸鱼 嗨,你的棺材盖飞了 我把青春献给你 余烬 拿下 汉武大帝 荒野寒山 叫醒月亮
闪婚一个月后的某一晚,他将她封锁在怀里。她哭你这个混蛋!骗子!说好婚后不同房的他笑我反悔了,你来咬我啊?从此,他食髓知味,夜夜笙歌傅言枭,你有钱有权又有颜,可你怎么就这么无耻!...
作者缘道君何在的经典小说豪门战神(又名都市之国士无双)最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说豪门战神(又名都市之国士无双)未婚妻杀害亲生父亲和姐姐,违背婚约,嫁作他人妇。她又怎知,自己所辜负的人,竟是威震九州纵横疆场无敌的北部帅主,再归金陵,何人知是贵人来?...
怀孕八个月的简黎,惨遭渣男和表妹背叛,被推下楼害死一尸两命。再睁眼,她重生成了另一个女人,在跟权势滔天大名鼎鼎的爵少做不可描述之事。为了报仇,她和他做了交易,成了他的契约未婚妻。说好各取所需,一起虐渣渣,然而爵少,请自重!老婆,日久生情,了解一下?...
秦洛版四年前,秦洛与神秘女子一夜春宵,女人杳无踪影四年后,秦洛听说有个女人的儿子是自己的小翻版,秦洛气势汹汹的带人杀过去,打算抢也要抢回儿子,结果黎非豪气拍下儿子,给我一百万,儿子归你!秦洛这么简单?说好的我抢儿子你死也不给,女人,给我按套路来!黎非版秦洛拍下一百万,去母留子,黎非想,好,今天你对我弃之不理,明天我就叫你高攀不起结果后来的后来,秦洛天天捧着户口本跟着黎非的烧烤摊,跪求领证。老婆,再不领我们姑娘又要黑户了!嗯,最后是真特么香!...
祖庭降临之后,将地球上所有的适龄人都弄进了地狱,怪兽幽魂鬼物数不胜数,如果把这看成一个宏大的游戏的话,地狱就是你升级的地图,地球上的富贵权力地位都成为浮云,一切都重新开始,什么都有可能实现,只要你活着,并且一直活下去因为地狱这个‘游戏’没有复活。让自己活着,让敌人去死。萧铮道。本文买断!请读者朋友顺便点击下面的收藏↓本书支持本书哈!至于书名好吧,你们点评得好T。T傻撸帝...
我从小命数奇,算命先生说这基本属于早死命。为了让我这小命能多喘息一点,爷爷将从小指腹为婚的女孩儿做成了鬼新娘。我活是活下来了,但有了这鬼丫头的天天纠缠,简直是生不如死!本站为书迷更新养个女鬼做老婆最新章节,查看旺财所撰网游动漫养个女鬼做老婆的最新章节免费在线阅读。...