无极文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第58章 注释(第1页)

一秒记住【xiaoyanwenxue.com】精彩无弹窗免费!“你好,我是接体员(..com)”!

[1]“marvel”的音译,指灵异、恐怖,和鬼怪相关。——编者注(本书中所有注释均为编者所加。)

[2]即“LINE”,一款即时通讯软件。

[3]三小:什么。

[4]指菜鸟。

[5]一种常用于饮料包装的塑料瓶。

[6]指爱凑热闹、跟着起哄的人。

[7]“嘉明的味道”源自一部台湾本土剧中的台词,后被网友恶搞而迅速流传开来。

[8]指去世。

[9]指7-ELEVEn便利店。

[10]形容两个人关系要好,默契。

[11]指长期照护,是一种协助因慢性疾病或身心障碍而长期无法自理的病患,满足各式医疗或非医疗需求的服务。

[12]为“哭枵”的俗写,粗话,原义是小孩子因肚饿而哭闹,后衍生为指责对方无理取闹,现常用于表达糟糕、不满、惊讶或遗憾。

[13]即徐乃麟,台湾知名艺人、主持人,个性耿直,说话直接。

[14]指说假话、大话。

[15]意为“这是谁”。

[16]即偷走。

[17]即八家将,作为网络词汇时常隐含“流氓”“低学历”“社会乱源”等贬义。

[18]此处是化用美剧《绝命毒师》里的台词。

[19]指面值为1000元的新台币纸钞。

[20]化用“马照跑,舞照跳”,指一切如常。

[21]即外籍配偶。

[22]克莱顿·克萧,棒球投手。

[23]运动员迈克·楚奥特,外号鳟鱼。

[24]即瞎扯,闲谈。

都市:开局获得葵花点穴手  娱乐:从姐姐们开始进击  素颜梦之晒多多  姜味儿男友  诸天万族苏宇  拍戏只为哄媳妇  【综英美】天翼  噩梦轶事  沈超秦舒瑶  大国秘史:它们为什么能主宰世界?  秋日似水年华  疯狂的世界  狂婿上门沈超  他的青梅有点甜  20150705  天刀:无坚不摧  了不起的物业人  重生之其实我爱钱  全息之沧澜情  帝宴(贰):逆天之战  

热门小说推荐
虚芒

虚芒

这世间,没有无缘无故的善,也没有无缘无故的恶。三千世界,即使高远,也离不开凡尘俗世。修行之人,纵使飘渺,也逃不脱世道人心。说是虚幻,其实也是现实。说是仙侠无情,其实也是人生百态。故事写到这里,就结束了。多谢所有将这部作品看到最后的人,谢谢。。。...

她从骨中来

她从骨中来

午夜时分,夜栈之门为你打开,你不敢走的路她会陪你走...

疯狂的硬盘

疯狂的硬盘

菜鸟那啼笑皆非的黑客之路。本是电脑小白的胡一飞,无意间淘到块二手硬盘,从此走上了猥琐的黑客之路,想看胡哥如何网络潇洒,还请点开本文细读。2010最爆笑的黑客小说,2010最残酷的黑客江湖。敬告书友切勿因本文而大量网淘硬盘,如遇歪货,后果自负!开新书了,叫首席御医,请直接砸死,勿让他人掉坑。...

霸道老公宠妻上天

霸道老公宠妻上天

他权倾天下,纵横几界,冷酷无情,唯独宠她,只有她想不到的,没有他给不了的。安若秋被男朋友背叛,被小三送到陌生男子的床上,不料陌生男子却是前男友的堂哥,真是冤家路窄。一夜激情后,厉辰煜半眯双眼,深邃的眼眸里满是霸道你睡了我,要对我负责。安若秋一脸懵逼我是女生,吃亏的是我。那我对你负责。几个小时之后,厉...

盛世娱乐

盛世娱乐

那是全民娱乐的时代,综艺如日中天,偶像剧混沌初开,乐坛最后的辉煌时刻,名符其实的娱乐盛世。作为大小s的同学,杜翰文如何开启属于自己的时代。宝岛七仙女,黑白配,f4,我猜,超级星期天,四小天后。在这个盛世时代绽放他们的星光。同杜翰文一起,一同来见证创造奇迹的盛世娱乐。----------------------------------本文不涉及时事热点,专注娱乐,群号九3一2伍四3四----------------------------------另请影帝之路的书友可以关注这本了,谢谢...

撩妻狂魔:老公,抱一抱!

撩妻狂魔:老公,抱一抱!

再相见,他是高高在上的总统,身边还多了只软萌又傲娇的小正太。小正太难伺候,总统先生更挑剔,被辞退的女佣多到可以组成一个连队。倾小沫以女佣的身份入住总统府,却过上了女王的生活。小正太亲自端茶倒水麻麻你累不累?我给你捏捏脚说了多少次了,我不是你麻麻!好的麻麻!总统先生工作繁忙,稍有时间就打电话给管家询问她的行踪。先生,太太跑了。先生,太太又跑了。先生总统怒了,摔!这总统他不干了,带着儿子寸步不离的跟着她,看她还能往哪儿跑!...

每日热搜小说推荐